ČSN EN ISO 15027-2   (832762) Oděvy chránící proti podchlazení ve vodě - Část 2: Záchranné oděvy, požadavky včetně bezpečnosti

Anotace textu normy ČSN EN ISO 15027-2   (832762)

Tato norma stanoví pro oděvy chránící proti podchlazení ve vodě požadavky na konstrukci, provedení a bezpečnost a zkušební metody, při čemž tato část normy stanoví požadavky pro záchranné oděvy chránící proti podchlazení ve vodě, požadavky pro oděvy chránící proti podchlazení ve vodě pro stálé nošení stanoví EN ISO 15027-1:2002, zkušební metody pro oděvy chránící proti podchlazení ve vodě

EN ISO 15027-3:2002. Norma byla připravena pro potřeby osob, účastnících se určitých aktivit na vodě nebo poblíž vody. Záchranné oděvy chránící proti podchlazení ve vodě vyrobené a udržované podle této normy poskytují ochranu před šokem z chladu a oddalují začátek podchlazení. Úplné oblečení chránící proti podchlazení ve vodě (vlastní oděv chránící proti podchlazení ve vodě a spodní oblečení oblečené pod něj) by mělo udržet svého uživatele naživu tak dlouho, než ho záchranná služba najde a zachrání. Předpokládaná doba tepelné ochrany jednotlivce závisí na teplotě vody a stavu vln, ale také na fyziologii jednotlivce. Tato norma podrobně stanoví minimální doporučené úrovně izolace a příslušné teploty vody, v kterých mají být oděvy použity. Účelem této normy je poskytnutí minimálních technických požadavků na provedení pro výrobce, odběratele a uživatele těchto záchranných oděvů a pro zajištění účinnosti při jejich používání. Záchranný oděv by neměl ohrožovat bezpečnost tím, že způsobí přílišné nepohodlí, které by mohlo vyústit ve snížení účinnosti ochrany. Záchranné oděvy chránící proti podchlazení ve vodě nesmí mít žádné vlastnosti, které by mohly mít škodlivé účinky na funkci jiných prostředků určených k záchraně života, které mohou být používány. Především jakákoli část oděvu, která by mohla způsobit riziko zatržení, musí být vhodným způsobem zakryta, chráněna či zajištěna.

Prvořadé cíle při používání záchranných oděvů chránících proti podchlazení ve vodě jsou:

a) snížit riziko šoku z chladu a oddálit začátek podchlazení,

b) umožnit uživateli, aby se pohyboval ve vodě vlastní silou a aby se sám dostal z vody, aniž by mu v tom oděv překážel,

c) učinit uživatele ve vodě dostatečně viditelným, aby to pomohlo při jeho záchraně.

Mnoho okolností může změnit technické parametry oděvu, jako např. účinek vln či použití dalších prostředků. Uživatelé, vlastníci a zaměstnavatelé by měli zajistit, aby tyto ochranné prostředky byly správně používány a udržovány podle návodů k používání.

Použitím kombinace záchranná plovací vesta a záchranný oděv nelze při zkouškách dosáhnout schválení této kombinace. Záchranný oděv chránící proti podchlazení ve vodě však může být nošen společně s osobními plovacími prostředky (PFD), protože to poskytuje přídavný vztlak a pomůže přivést osobu do polohy tváří vzhůru.